Уровень А 2 — В 1
Содержание
Введение
Этот материал «Русская кухня. Топ-5 холодных блюд» является продолжением цикла микротекстов о самых популярных блюдах русской кухни. К текстам имеются задания для студентов.
Смотрите здесь информацию о первых блюдах, о вторых блюдах. Также на сайте можно прочитать о популярных в России напитках и выпечке — изделиях из теста.
Вкусные и сытные русские блюда известны в мировой кулинарии. Так, в ресторанах Европы в меню можно встретить винегрет, русский салат, борщ, блины и другие популярные национальные блюда русского народа.
Салаты и холодные закуски – обязательная часть русской кухни.
Как и во многих странах люди старались сохранить летние фрукты и овощи на зиму. Как это делали?
Капусту квасили (мелко резали, добавляли соль и через несколько дней она становилась приятного кисловатого вкуса). Иногда к капусте добавляли яблоки, свёклу или перец.
Огурцы и грибы солили.
И не только овощи, но даже рыбу и мясо солили и сушили.
Все эти продукты ставили на стол зимой. Они дополняли каши и горячие блюда. Традиционные солёные овощи и грибы можно было есть в то время, когда христианская религия запрещала использовать мясо и рыбу.
Но кроме таких солёных продуктов к холодным закускам относятся также салаты и другие блюда, которые едят холодными.
Какие холодные кушанья являются самыми популярными в русской кухне?
Здесь вы прочитаете о русских салатах и закусках, которые вошли в Топ-5.
Оливье́ – традиционный новогодний салат
Оливье́ — [ал’ив’й’э]
Иногда его ещё называют «Столичный». Имя французского повара Люсьена Оливье стало названием блюда. Он работал в московском ресторане во второй половине 19 века. Сначала в салате были дорогие и редкие продукты. Поэтому его рецепт всё время менялся. И когда в 1960-х годах салат начали готовить из простых продуктов, он стал очень популярным. В русских семьях теперь традиция – обязательно готовить этот салат на Новый год.
Оливье называют в Европе «Русским салатом».
Какие продукты нужны, чтобы приготовить это блюдо?
В салат режут кубиками варёные картофель, морковь, яйца, мясо. Вместо мяса можно брать ветчину. Добавляют солёные огурцы, зелёный горошек, лук, соль и майонез.
Винегре́т – вегетарианский овощной салат
Винегре́т — [в’ин’игр’`эт]
Похожие салаты есть в европейской кухне.
Чтобы приготовить винегрет, надо нарезать кубиками варёные овощи: свёклу, морковь и картофель, добавить лук, солёные огурцы и зелёный горошек, растительное масло.
Иногда в винегрет добавляли селёдку (сельдь), но потом винегрет с селёдкой стал особым блюдом. И теперь оно под названием «Сельдь под шубой» находится на третьем месте в рейтинге салатов России.
Селёдка под шу́бой – ещё один новогодний салат
[с’ил’`отка пат-ш`убай’]
Этот салат из солёной рыбы и овощей распространён в России с 1970-х годов.
Все продукты: сельдь, варёные картофель, свёклу, морковь и лук – мелко режут и кладут на тарелку слоями. Каждый слой смазывают майонезом. Сверху должна быть или свёкла, или варёное яйцо.
Если добавить яблоко, салат становится более нежным.
Простые, недорогие продукты и приятный вкус сделали этот салат любимым блюдом во многих семьях.
Его тоже обязательно готовят на Новый год.
Холоде́ц – король холодных блюд
Холоде́ц — [халад’`эц]
Это сытное блюдо из очень густого мясного бульона с кусочками мяса. Его держат в холодном месте несколько часов, и он становится похож на желе. Тогда его можно резать ножом.
Блюдо известно с 16-го века.
Обычно холодец подают к столу с хреном или с горчицей.
Русский царь Пётр Первый очень любил это кушанье и ел его почти каждый день.
Бужени́на – мясная закуска
Бужени́на — [бужын’`ина]
Это большой кусок мяса, запечённый в духовке с чесноком и чёрным перцем. Обычно это свинина или говядина, иногда – баранина.
Это блюдо упоминается ещё в 16-м веке.
В России буженина готовится обычно на праздник.
Произношение названий блюд и незнакомых вам слов вы можете проверить по ссылке.
Вы прочитали тексты по теме «Русская кухня. Топ-5 холодных блюд». теперь вы можете ответить на вопросы и выполнить задания.
Задания
- Прочитайте микротексты. Выпишите названия продуктов, которые вы не знали. Выучите эти слова. Составьте с ними предложения.
- Ответьте на вопросы: «Какие продукты надо иметь, чтобы приготовить оливье/винегрет/ селёдку под шубой/холодец/буженину?»
- Что такое «шуба»? Как вы думаете, почему у салата такое название «Селёдка под шубой»?
- Как вы думаете, какой русский салат или закуска понравится вам? Почему?
- Найдите в Интернете рецепт одного из этих блюд на русском языке. Прочитайте его, переведите на родной язык. Перескажите этот рецепт преподавателю. маме или своим друзьям.
- В вашей национальной кухне есть похожие холодные блюда? Напишите их рецепт по-русски. Или напишите рецепт своего любимого салата. Используйте глаголы в повелительном наклонении, например, такие конструкции: сварите овощи, нарежьте продукты кубиками, положите продукты слоями, смажьте каждый слой майонезом.
А, может, вы попробуете приготовить какое-нибудь холодное блюдо по рецепту сами?
Преподавателям
Вы можете дать студентам ссылку на эту страницу в качестве домашнего задания.
Если материал оказался для вас полезным, поделитесь им в соцсетях, пожалуйста.
Hi, larisa-alp.fun is a great resource. Thank you, Alexander.
I have read some excellent stuff here Definitely value bookmarking for revisiting I wonder how much effort you put to make the sort of excellent informative website
This webpage is useful.The data reveals the author’s interest. I expect further such entries.
Wonderful web site Lots of useful info here Im sending it to a few friends.